Olaszosok, hogy fordítanátok le ezt a két mondatot?

Még egy kérdés: az "i rapimenti improvvisi" és az "i momenti di resa" mit jelent?

Szövegkörnyezet:

Credevo che avesse smesso. E invece.

È diventata una spia perfetta, ha imparato a cogliere nelle mie espressioni, nei miei movimenti, i rapimenti improvvisi, i momenti di resa. Sta sempre vigile, all'erta, pronta a fermare, settimana dopo settimana, immagini di me.

a fordításom:

Azt hittem, abbahagyta. De nem így történt.

Tökéletes kém lett belőle, megtanulta elkapni az arckifejezéseimet, a mozdulataimat, a hirtelen elragadtatásaimat, a megadás pillanatait. Mindig résen van, figyel, készen áll arra, hogy hétről hétre képeket készítsen rólam.

/a sztori arról szól, hogy valakiről titokban fényképeket készítettek/