Angol hangsáv - Gyakori kérdések
Talált kulcsszavak:
Talált kérdések:
Valakinek megvan felvételben amikor a cartoon network kezdett átváltani angolról magyarra? Egy ideig ugye csak angolul mentek a mesék aztán hirtelen szinkronos lett mind.
Szórakozás » Tévék, tévéműsorok
Szórakozás » Tévék, tévéműsorok
0
Miért van az, hogy dokumentumfilmek/sorozatok szinkronizálásánál úgy csinálják meg a szinkront hogy hallatszik angol szöveg is? Miért nem tudják úgy megcsinálni...
Szórakozás » Filmek, sorozatok
Szórakozás » Filmek, sorozatok
16
VLC-ben .mkv fájlnál 2 hangsáv van. 1 angol és 1 magyar. Plusz nincs külön srt fájl, hanem bele van gyúrva a felirat az mkvbe.
Hogyan lehet mp4 formátummá...
Számítástechnika » Programok
Számítástechnika » Programok
2
Hogyan tudnék egy angol nyelvű film alá,magyar szinkronhangot tenni ? (Bővebben lent.)
Számítástechnika » Programok
Számítástechnika » Programok
3
Ha youtubera feltöltök egy videót aminek 2 hangsávja is van(alapértelmezette az angol) azt meg lehet oldani ,hogy magyar hangsáv legyen ne más ?
Számítástechnika » Internet
Számítástechnika » Internet
3
Mi az értelme annak hogy pl a Nat Geo-n a dokumentum filmeknél a magyar hangsáv alatt lehet hallani az angolt is, Miért nem keverik le?
Ráadásul nem egyszer...
Szórakozás » Tévék, tévéműsorok
Szórakozás » Tévék, tévéműsorok
5
Vágott, netre feltöltött filmnél miért angol nyelven játssza le a filmet?
Számítástechnika » Programok
Számítástechnika » Programok
1
Torrent letöltött fájlok között van egy magyar hangsáv és egy fhd videósáv angol hanggal. Hogyan, milyen programmal tudnám a hangot a kép alá illeszteni a videó és...
Számítástechnika » Programok
Számítástechnika » Programok
2
Ha szeretnék indavideóra feltölteni egy videót amin két hangsáv van (angol/magyar) Akkor miért angolul tölti fel? Mit tudnék csinálni hogy magyarul tudjam feltölteni?
Szórakozás » Filmek, sorozatok
Szórakozás » Filmek, sorozatok
3
Letöltöttem egy BluRay DTS×264 filmet mkv formátumban. Egyszerre szól a magyar és az angol hangsáv. Az állítási menüben hiába próbáltam kikapcsolni az angolt, csak...
Számítástechnika » Internet
Számítástechnika » Internet
2
Hangsávot szeretném át állítani magyarról angolra és elmenteni úgy hogy angol maradjon hogyan?
Számítástechnika » Programok
Számítástechnika » Programok
4
Filmek szinkronizálásánál, a végére hogy tudják eltüntetni az eredeti hangsávot?
Szórakozás » Filmek, sorozatok
Szórakozás » Filmek, sorozatok
4
Hogyan tudnám a videót átkonvertálni a magyar hangsávval megmaradásával?
Számítástechnika » Programok
Számítástechnika » Programok
2
Mortal Kombat Conquest angol hangsávú és magyar de az angol szól tvn és tvn hogyan kell átállítani a hangsávot magyarra?
Szórakozás » Filmek, sorozatok
Szórakozás » Filmek, sorozatok
1
KMPlayer-t, hogy lehet úgy beállítani, hogy a magyar nyelv legyen minden videónál az alapértelmezett?
Számítástechnika » Programok
Számítástechnika » Programok
2
Létezik olyan program amivel angol nyelvről lehet lefordítani film hangsávót?
Szórakozás » Filmek, sorozatok
Szórakozás » Filmek, sorozatok
1
Ha letöltök egy MKV filmet elkezdem nézni MPC legújabb vagy KMP legújabb vagy akár a legújabb VLC ben is össze vissza ugrál a hang sáv. De az akármelyik több...
Szórakozás » Filmek, sorozatok
Szórakozás » Filmek, sorozatok
2
KM Playerben hol tudom beállítani hogy az automatikus hangsáv magyar legyen és ne angol?
Számítástechnika » Programok
Számítástechnika » Programok
1
Csak az angol nyelvű hangsávot levenni a filmről, hogy külön meg legyen az audio?
Számítástechnika » Egyéb kérdések
Számítástechnika » Egyéb kérdések
1
Holnapra kéne, Adobe premierben vágok vidit amiben 2 hangsáv van, angol, és magyar, alapból a Premiere az angolt tölti be és nem tudom hogy váltsam át a másikba. Hogyan kell?
Számítástechnika » Programok
Számítástechnika » Programok
0
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!